Speiseplan KW 36 Woche vom 31.08.2026 bis 04.09.2026
Montag
Burgunderbraten
Burgunderbraten v. Schwein, Bratensauce, Kartoffelgratin, Gemüse
17, 15, a, d, g, h, l
NZ: 5,25 € | Gäste: 9,85 €
Bohneneintopf
Bohneneintopf, Kassler, Brötchen
17, a, d, g, h
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Dienstag
Buntbarsch
Buntbarsch, Kräutersahne-Sauce, Butterreis, Gemüse
a, c, d, e, f, g, h
NZ: 5,25€ | Gäste: 6,85 €
mediterrane Kartoffeltaschen
mediterrane Kartoffeltaschen, Frischkäsefüllung, Gemüseragout
20, a, d, g, h
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Mittwoch
Gyrospfanne
Gyrospfanne v. Schwein, Champignons, Nudeln, kl. Salatbeilage
17, a, d, g, h
NZ: 4,95 € | Gäste: 6,45 €
Kartoffelpuffer
goldgelbe Kartoffelpuffer, Apfelmus, Vanillesauce
20, a, d, g, h
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Donnerstag
Hackbraten
Hackbraten, Bratensauce, Salzkartoffeln, Mischgemüse
17, a, d, g, h
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Norddt. Senfeier
Norddt. Senfeier, Senfsauce, Salzkartoffeln, kl. Salatbeilage
20, a, d, g
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Freitag
Spanferkelrollbraten
Spanferkelrollbraten, dänische Remoulade, lauwarmer Speckkartoffelsalat, kl. Salatbeilage
17, a, d, g, h
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Hähnchenbrust "natur"
Hähnchenbrust "natur", Kräutersahnesauce, Kartoffelspalten, Gemüse
19, a, d, g, h
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Speiseplan KW 37 Woche vom 07. bis 11.09.2026
Montag
Hühnerfrikassee
Hühnerfrikassee (Spargel, Erbsen, Möhren), Butterreis, kl. Salatbeilage
19, a, d, g, h
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Hack-Lauch-Eintopf
Hack-Lauch-Eintopf, Kartoffelstücke, Brötchen
17, a, d, g, h
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Dienstag
Seelachs "natur"
Seelachs "natur", Kräuter-Sahnesauce, Butterreis, Gemüse
a, c, d, g, f, h
NZ: 5,25 € | Gäste: 6,85 €
asiat. Bratnudelpfanne
asiatische Bratnudelpfanne, Hähnchenstücke, Chili for Chicken o. Sojasauce, Wokgemüse
19, a, d, g, h
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Mittwoch
Königsberger Klopse
Königsberger Klopse, Kapernsauce, Karotffelstampf, kl. Salatbeilage
17, 18, a, c, d, g
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Kokos-Hähnchencurry
Kokos-Hähnchencurry, Buttereis, Brokkoli
19, a, d, g, h
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Donnerstag
Geschnetzeltes "Züricher Art"
Geschnetzeltes "Züricher Art", Pilze, Nudeln, kl. Salatbeilage
17, a, d, g, h
NZ: 4,95 € | Gäste: 6,45 €
Milchreis
Milchreis, Fruchtkompott, Zimt & Zucker
20, a, d, g, h
NZ: 4,70€ | Gäste: 6,10€
Freitag
Schnitzel "Wiener Art"
Schnitzel "Wiener Art", Bratensauce, Kartoffelspalten, Gemüse
17, a, d, g, h
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Quiche "mediterran"
Quiche mediterrank, Buttersauce, kl. Salatbeilage
20, a, d, g, h
NZ: 4,95 € | Gäste: 6,45 €
Speiseplan KW 38 Woche vom 14.09.2026 bis 20.09.2026
Montag
Hähnchenröllchen
Hähnchenröllchen mit Käsefüllung, Kräuterweißweinsauce, Salzkartoffeln, Gemüse
19, a, d, g, h
NZ: 5,25 € | Gäste: 6,85 €
Erbseneintopf
Erbseneintopf, Bockwurstscheiben, Brötchen
17, a, d, g, h
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Dienstag
Kasslerbraten
Kasslerbraten, Bratensauce, Sauerkraut, Heidekartoffeln
17, a, d, g, h
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
gefüllte Zucchini (vegi)
gefüllte Zucchini (vegi), Tomaten-Sahnesauce, Schupfnudeln
20, a, d, g, h
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Mittwoch
Hirtenrolle
Hirtenrolle, Ajvar, Krautsalat, Pommes frites
18, a, d, g, h, l
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Ossi-Schnitzel
Ossi-Schnitzel, Tomatensauce, Nudeln
17, a, d, g, h
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Donnerstag
Pangasiusfilet
Pangasiusfilet, Honig-Senfsauce, Gemüse, Salzkartoffeln
a, c, d, e, f, g, h
NZ: 5,25€ | Gäste: 6,85 €
Tellerrösti
Tellerrösti, Schinken/Tomate überbacken, kl. Salatbeilage
17, a, d, g, h
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Freitag
Schweinenackensteak
Schweinenackensteak, Kräuterbutter, Steakhouse fries, Gemüse
17, a, d, g, h
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Kaiserschmarrn
Kaiserschmarrn "Österreicher Art", Vanillesauce
20, a, d, g, h
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Samstag
Rindergulasch
Rindergulasch, Silberzwiebeln, Waldpilze, Butternudeln
18, a, d, g, h, l
NZ: 5,25 / Gäste: 9,85€
Überraschungsmenü
Lasst euch überraschen!
17, 18, 19, 22, a, d, g, h
NZ: 5,25€ | Gäste: 9,85 €
Sonntag
Burgunderbraten
Burgunderbraten v. Schwein, Bratensauce, Kartoffelgratin, Gemüse
17, 15, a, d, g, h, l
NZ: 5,25 € | Gäste: 9,85 €
Überraschungsmenü
Lasst euch überraschen!
17, 18, 19, 22, a, d, g, h
NZ: 5,25 / Gäste: 9,85€
Speiseplan KW 39 Woche vom 21.09.2026 bis 27.09.2026
Montag
Hähnchengeschnetzeltes "Försterin Art"
Hähnchengeschnetzeltes "Försterin Art", Waldpilze, Birnenstücke, Buttereis, kl. Salatbeilage
19, a, d, g, h
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Hochzeitsuppe
Hochzeitssuppe, Eierstich, Klößchen, Gemüsewürfel, Brötchen
17, a, d, g, h
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Dienstag
Chili con carne (Rind)
Chili con carne (Rind), Mais, rote Bohnen, Brötchen
18, a, d, g, h, l
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Fischstäbchen
Fischstäbchen, Remoulade, Pommes frites, kl. Salatbeilage
a, c, d, e, f, g, h
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Mittwoch
Hackbraten
Hackbraten, Bratensauce, Salzkartoffeln, Mischgemüse
17, a, d, g, h
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Ind. Süßkartoffelcurry
Indisches Süßkartoffelcurry, Chicken Crossies, Sojasauce o. Chili for chicken, kl. Salatbeilage
19, a, d, g, h
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Donnerstag
Kotelett v. Schwein
paniertes Schweinekotelett, dän. Remoulade o. Bratensauce, Salzkartoffeln, Gemüse
17, a, d, g, h
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
mediterrane Kartoffeltaschen
mediterrane Kartoffeltaschen, Frischkäsefüllung, Gemüseragout
20, a, d, g, h
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Freitag
Spanferkelrollbraten
Spanferkelrollbraten, dänische Remoulade, lauwarmer Speckkartoffelsalat, kl. Salatbeilage
17, a, d, g, h
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Germknödel
Germknödel, Zwetschgenröster, Vanillesauce
20, a, d, g, h
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Samstag
Schweinehaxe
Schweinehaxe, Bratensauce, Semmelknödel, Gemüse
17, a, d, g, h
NZ: 5,25€ | Gäste: 9,85€
Überraschungsmenü
Lasst euch überraschen!
17, 18, 19, 22, a, d, g, h
NZ: 5,25€ | Gäste: 9,85 €
Sonntag
Rinderschmorbraten
Rinderschmorbraten, Rotwein-Zwiebelsauce, Drillinge i.d.Schale, Gemüse
18, 15, a, d, g, h
NZ: 5,25 € | Gäste: 9,85 €
Überraschungsmenü
Lasst euch überraschen!
17, 18, 19, 22, a, d, g, h
NZ: 5,25 / Gäste: 9,85€
Speiseplan KW 40 Woche vom 28.09.2026 bis 04.10.2026
Montag
Leberkäse
Leberkäse, Röstzwiebelsauce, Gemüse, Nudeln
17, a, d, g, h
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Linseneintopf
Linseneintopf, Speckwürfel, Brötchen
17, a, d, g, h
NZ: 4,95 € | Gäste: 6,45 €
Dienstag
Krustenbraten
Krustenbraten, Bratensauce, Gemüse, Salzkartoffeln
17, 15, a, d, g, h, l
NZ: 4,95 € | Gäste: 6,45 €
Kokos-Hähnchencurry
Kokos-Hähnchencurry, Buttereis, Brokkoli
19, a, d, g, h
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Mittwoch
Hähnchengeschnetzeltes "Champignon"
Hähnchengeschnetzeltes, Champignons, Nudeln
19, a, d, g, h
NZ: 4,95 € | Gäste: 6,45 €
Knusper-Gemüsetaler
Knusper-Gemüsetaler, Tomatensugo, Spätzle m. Bröselbutter, kl. Salatbeilage
20, a, d, g, h
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Donnerstag
1/2 Brathähnchen
knuspriges 1/2 Brathähnchen, BBQ-Dip, Kautsalat, Pommes frites
19, a, d, g, h
NZ: 5,25 / Gäste: 6,85€
Käsespätzle
würzige Käsespätzle, Schmorzwiebeln, Bratensauce
20, a, d, g
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Freitag
Bauernfrühstück
herzhaftes Bauernfrühstück (Zwiebeln, Speck), Gewürzgurke
17, a, d, g, h
NZ: 4,95€ | Gäste: 6,45€
Milchreis
Milchreis, Fruchtkompott, Zimt & Zucker
20, a, d, g, h
NZ: 4,70€ | Gäste: 6,10€
Samstag
gebr. Regenbogenforelle
Regenbogenforelle, Dillsauce, Gemüse, Salzkartoffeln
a, c, d, e, f, g, h
NZ 5.25€ | Gäste: 9,85€
Überraschungsmenü
Lasst euch überraschen!
17, 18, 19, 22, a, d, g, h
NZ: 5,25€ | Gäste: 9,85 €
Sonntag
Eisbein "klassisch"
Eisbein, Bratensauce, Salzkartoffeln, Erbsenpüree
17, a, d, g, h
NZ: 5,25€ | Gäste: 9,85€
Überraschungsmenü
Lasst euch überraschen!
17, 18, 19, 22, a, d, g, h
NZ: 5,25 / Gäste: 9,85€
Sämtliche Speisen können Spuren von Allergenen:Laktose/Milcheiweiß, Erdnuss, Schalenfrüchte, Gluten, Krebstiere, Fisch, Hühnerei, Sellerie,
Senf, Sesam, Soja, Schwefeldioxid, Lupinen, Weichtiere enthalten.
Zusatzstoffe
1.Farbstoff – 2.Konservierungsstoff – 3.Antioxidationsmittel – 4.Geschmacksverstärker – 5.geschwefelt – 6.geschwärzt 7.Phosphat – 8.fetthaltige Glasur – 9.koffeinhaltig – 10.chininhaltig – 11.Süßungsmittel – 12.Phenylalinquellen 13.gewchachst – 14.Taurin – 15.Nitritpökelsalz – 16.Alkohol/Aroma – 17.Schwein – 18. Rind – 19.Geflügel – 20.Vegi
a.Milcheiweiß – b.Erdnuss – c.Schalenfrüchte – d.Gluten – e.Krebstiere – f.Fisch – g.Hühnerei – h.Sellerie – i.Senf – j.Sesam k.Soja – l.Schwefeldioxid – m.Lupinen – n.Weichtiere